Аэропорт Даламана→Çıralı

Чиралы — один из последних участков турецкого средиземноморского побережья, где не выросли высотные курортные комплексы. Деревня расположена внутри прибрежного национального парка Бейдаглары, а её длинный пляж — охраняемое место гнездования морских черепах логгерхедов (Caretta caretta). Высота построек ограничена двумя этажами, сетевых отелей нет, и это место намеренно осталось небольшим. Вместо бетонных башен здесь семейные пансионы, деревянные бунгало и небольшие бутик-гостевые дома среди гранатовых деревьев, апельсиновых садов и сосновых лесов.

Сюда приезжают ради трёх вещей. Первая — природные огни Химеры (Янарташ), которые вырываются из горного склона и лучше всего смотрятся в темноте. Вторая — тенистые руины древнего Олимпоса на южной оконечности бухты. Третья — неспешный отдых без экранов, с долгими днями на пляже и медленными ужинами в деревне.

Аэропорт Даламан — ворота западного Бирюзового побережья, а Чиралы лежит далеко на востоке вдоль ликийского берега. Трансфер занимает 154 км и около 162 минут, так что это настоящее путешествие, а не короткий переезд. На этой странице рассказано, как проходит поездка, чего ждать по прибытии, как спланировать пребывание и как вернуться в терминал к обратному рейсу.

Рассчитывайте примерно на 2 часа 40 минут в пути от терминала до дверей вашего пансиона. Это время для обычных условий. В разгар лета и по выходным, когда однодневные туристы заполняют прибрежную дорогу, заложите чуть больше.

Вы покидаете район аэропорта в самом сердце ландшафта речных дельт, сосновых холмов и лагун. Рядом с Даламаном находятся Дальян с речкой в тростниковых берегах и пляжем черепах Изтузу, руины Кавна и грязевые ванны. Дальше по побережью к тому же участку относятся Фетхие и Голубая лагуна Олюдениза. Большинство гостей, едущих в Чиралы, видят лишь краешек этого региона, прежде чем дорога поворачивает на восток. Но именно он объясняет, почему Даламан служит пунктом прибытия для столь многих отпусков.

Дальше дорога идёт вдоль ликийского побережья. Это край гор и моря. Поросшие соснами хребты спускаются к бирюзовой воде, между склонами появляются и исчезают маленькие бухты, а шоссе поднимается и спускается по лесам, где море то и дело мелькает между деревьями.

Заключительный участок самый медленный. Съезд на Чиралы уходит с главной прибрежной дороги и превращается в узкую лесную дорогу, которая петляет вниз в долину и выводит вас прямо за пляжем. Ваш водитель знает повороты и узкие места, так что вы можете откинуться в кресле и смотреть, как за окнами проплывают апельсиновые сады.

Поездку почти в три часа лучше провести в собственном автомобиле с кондиционером, а не в общем шаттле, который заезжает ещё в десяток отелей. Если хотите кофе, остановку в туалет или фото на смотровой площадке, скажите водителю. Короткие остановки для отдыха на прибрежной дороге почти не добавляют времени.

Ранний выезд проходит спокойнее всего: прибрежная дорога свободна, и вы приезжаете в деревню как раз к позднему обеду. Самое загруженное время в июле и августе — с середины утра до середины дня, когда дорогу делят туристические автобусы и отпускные машины. Если планируете первый ужин, прибавьте к расчётным 162 минутам около тридцати минут. Ночью ехать спокойно, но последний лесной участок тёмный и извилистый, поэтому водители проходят его осторожно.

В Даламане один терминал, и в зале прилёта легко ориентироваться. После получения багажа и прохождения таможни водитель ждёт вас в зале прилёта с табличкой с вашим именем. Вам не нужно искать стоянку такси и торговаться у обочины.

Мы отслеживаем номер вашего рейса в реальном времени. Если самолёт приземлится раньше, водитель уже готов. Если рейс задержится, водитель подстроится под фактическое время посадки, и плата за ожидание из-за задержки не взимается. На таком длинном маршруте это важно: никто не хочет начинать трёхчасовую поездку после нервного ожидания.

При бронировании укажите номер рейса и название вашего пансиона или бунгало-отеля. Добавьте номер телефона, по которому вас можно найти по прибытии, например мобильный с WhatsApp. Так водитель быстро свяжется с вами, если выдача багажа затянется или вы не найдёте табличку.

Автомобили подбираются под вашу группу. Пара едет на седане, семьи и друзья с большим багажом — на минивэне, а большим компаниям подают машины побольше. Если у вас доски для сёрфинга, сумки для гольфа, коляски или необычно много багажа, сообщите об этом при бронировании, чтобы подали подходящий автомобиль.

Добраться в Чиралы общественным транспортом неудобно. Вы едете до крупного автовокзала, пересаживаетесь на автобус, который высадит вас на развилке Олимпоса у шоссе, затем ждёте отдельный микроавтобус до деревни. Это три пересадки с багажом и уставшими детьми, а путь легко растягивается далеко за три часа.

Аэропортовое такси со счётчиком на таком расстоянии может преподнести неприятный сюрприз в конце поездки. Частный трансфер снимает эту неопределённость. Цена, которую вы видите при бронировании, указана за автомобиль, а не за человека, поэтому семья из пяти человек платит за ту же машину не больше, чем пара.

Что даёт частный трансфер на этом маршруте:

• Встреча с табличкой с именем. Водитель ждёт в зале прилёта, искать его в толпе не нужно.
• Отслеживание рейса в реальном времени. Задержка посадки не обернётся платой за ожидание.
• Сервис от двери до двери. Вы выходите у своего пансиона или бунгало-отеля, а не на придорожной развилке с сумками в руках.
• Детские кресла по запросу. Детские и младенческие кресла устанавливаются по вашей просьбе, а в длинной поездке это важно.
• Поддержка в WhatsApp на английском. Живой человек, которому можно написать в любой момент поездки.

С момента прибытия темп меняется. В деревне нет главной улицы. Пансионы и лоджи разбросаны вдоль дорожек между цитрусовыми садами, а пляж тянется позади них.

Мы можем подъехать прямо к большинству пансионов и бунгало-отелей. Если дорожка слишком узка для машины, водитель остановится в ближайшей подходящей точке и поможет донести багаж до двери. Это обычное дело в старых частях деревни, где тропинки между апельсиновыми деревьями шириной только для скутера или тачки.

Два места, куда мы регулярно возим гостей, — MyLand Nature, который стоит в зелени сразу за центром, и Olympos Lodge на краю леса. Ни тот, ни другой не является большим курортом. Оба подходят к неспешному характеру деревни. Путь к MyLand Nature обычно идёт с места чуть севернее центра деревни, а к Olympos Lodge ведёт дорога вдоль опушки леса. Наши водители знают оба места, в том числе для поздних ночных приездов. Назовите нам при бронировании название вашего жилья, а точный адрес и точку высадки мы определим сами.

Возьмите средство от насекомых на вечер и фонарик для прогулок по тёмным дорожкам.

Чиралы невелик, поэтому ни одно место не далеко от моря. Тем не менее характер районов немного меняется по мере движения вдоль пляжа и вверх по долине.

Пансионы у песка находятся в пяти–десяти минутах ходьбы от берега, а часто и ближе. Этот район подходит парам и активным семьям, которые хотят проводить на пляже большую часть дня. Здесь можно вернуться на дневной отдых, а затем снова спуститься к закату. Летом вечернее освещение на этом участке намеренно приглушено из-за черепах, поэтому ночное небо необычайно ясное.

В центре есть несколько маленьких ресторанов, несколько магазинов и стоянка такси для коротких поездок к Олимпосу или к Химере. Он подходит гостям, которые хотят дойти до ужина без фонарика и предпочитают иметь рядом несколько услуг. Это также практичный выбор для тех, кто собирается ездить к огням и руинам на местном такси.

Дальше от моря бунгало стоят среди цитрусовых деревьев и сосен. Эти места подходят путешественникам, которым нужны тишина, птичье пение по утрам и более медленный ритм. Короткая прогулка или поездка приведёт вас на пляж. Olympos Lodge на опушке леса и MyLand Nature сразу за центром — примеры такого жилья.

На южном краю бухты жильё расположено у входа в Олимпос. Этот край подходит любителям пеших походов, ценителям истории и тем, кто планирует пройти участок Ликийской тропы через руины к берегу. Это хорошая база, если хочется выйти пораньше, до дневной жары.

Пляж Чиралы тянется примерно на 3,5 км, состоит из песка и мелкой гальки, а за ним почти нет застройки. Это одно из редких мест на этом побережье, где так до сих пор. Небольшой ручей делит пляж примерно посередине, прежде чем впасть в море. Летними ночами участки остаются без освещения ради гнездящихся черепах.

Шезлонги и зонты намеренно ограничены деревенской администрацией. Поэтому пляж не кажется людным даже в августе. Можно долго идти, встретив лишь нескольких купальщиков и людей с собаками.

Обувь для воды облегчает первый шаг по гальке, а шляпа пригодится, потому что готовых зонтов здесь меньше, чем в застроенном курорте. В промежутках между купаниями у деревни неспешный распорядок дня: поздний завтрак под навесом, сиеста в тени, послеобеденная прогулка по апельсиновым садам и долгий ужин после заката.

Сразу к югу от Чиралы, в той же долине, лежат руины древнего Олимпоса. Когда-то это был важный портовый город Ликийского союза, а его остатки раскинулись по обоим берегам ручья, бегущего к морю.

Здесь можно увидеть участки некрополя, остатки бань и следы театра. На холме выше стоит генуэзский замок Олимпос-Кале. Руины поросли деревьями и лианами, что придаёт месту романтический, полудикий вид, которого часто не хватает большим ухоженным археологическим паркам.

Такси из центра Чиралы доезжает до входа за пять–десять минут. Оттуда лёгкая тенистая лесная тропа ведёт вниз к побережью. Подъём к замку вознаграждает видом на древнюю гавань и бухту Чиралы, особенно хорошо тут на закате.

Обувь возьмите прочную, потому что тропы неровные, а камни после дождя могут быть скользкими. Захватите и воду. Под деревьями много тени, но подъём к замку местами открытый.

Одно отличает Чиралы от любого другого места: Янарташ, «горящий камень». На склоне горы Тахталы природный газ, просачивающийся из земли, самовозгорается уже тысячи лет. На каменистом участке склона одновременно горят десятки небольших огней.

В древности люди считали это логовом Химеры из мифа о Беллерофонте. Рядом стоят остатки небольшого святилища Гефеста.

От парковки до огней ведёт лёгкая тропа на 20 минут. Такси из центра Чиралы доезжает до этой парковки за пять–десять минут. Большинство гостей планируют визит на ранний вечер, потому что в темноте огни выглядят куда эффектнее, чем днём.

Возьмите фонарик для спуска по тропе и наденьте закрытую обувь. Держитесь на безопасном расстоянии от огня и ни в коем случае не трогайте его. Практично попросить водителя подождать или заказать встречу на обратный путь, потому что поздним вечером такси меньше.

Гастрономия Чиралы соответствует её размерам. Рестораны небольшие, многие семейные, а меню часто строятся на том, что свежего привезли из ближайших садов и огородов. Ждите рыбу и мясо на гриле, домашние овощные блюда, свежие салаты и обильные турецкие завтраки с местным мёдом, оливками и сыром.

Многие пансионы подают завтрак и ужин на месте, часто под деревьями или рядом с садом. Ужин здесь — долгое неспешное событие. Закажите общую тарелку мезе, посидите потом за чаем и наслаждайтесь шумом моря вместо музыки.

Ночная жизнь тихая по замыслу. Клубов нет, и в этом весь смысл. Вечера нужны для прогулок к пляжу под звёздами, посиделок у ручья, посещения огней Химеры или слушания сверчков. Если хочется вечера повеселее, близкий Кемер доступен на такси, хотя большинству гостей деревни более чем достаточно.

Чиралы хорошо подходит семьям, которые предпочитают природу развлечениям. Пляж длинный, и за детьми в воде нужно всегда внимательно следить. Низкая застройка и тихие дорожки означают, что движение транспорта почти не беспокоит, а дети могут исследовать окрестности пешком или на велосипеде.

Практические советы для семей по трансферу:

• Скажите нам при бронировании, если нужно детское или младенческое кресло. Его устанавливают по запросу.
• Попросите остановку для отдыха по пути, если маленьким детям нужен перерыв. Поездка в 162 минуты для малышей длинная.
• Положите перекус, воду и любимую игрушку в небольшую сумку, которая останется с вами, а не в багажнике.

Для детей главные впечатления — искать крабов в ручье, бегать по песку, ходить по руинам Олимпоса как исследователи и не ложиться спать подольше, чтобы увидеть огни Химеры. Коляски на гальке и лесных тропах менее удобны, поэтому часто проще взять эргорюкзак.

Поскольку дорога длинная, поздние прибытия и ранние отъезды требуют чуть больше планирования.

Для поздних посадок сообщите нам номер рейса, и мы будем его отслеживать. Задержка просто сдвигает встречу, машина ждёт. Прибытия в полночь и ранним утром не проблема. Предупредите свой пансион, что приедете поздно, потому что в небольших заведениях после полуночи за стойкой может никого не быть, и узнайте о ящике с ключами или инструкции по воротам.

На ранние рейсы из Даламана придётся выезжать из Чиралы ещё в темноте. Водитель приезжает в согласованное время, а в этот час дорога спокойная.

Обратно машина того же класса заберёт вас от места проживания и отвезёт прямо к терминалу. В обычных условиях поездка занимает те же 162 минуты, поэтому считайте время от вылета назад.

Большинство авиакомпаний просят пассажиров международных рейсов быть в аэропорту примерно за три часа до вылета. Прибавьте 162 минуты дороги, а также запас на остановку для отдыха и загруженную трассу. Поэтому рейс в полдень обычно означает выезд из Чиралы рано утром, а вечерний рейс оставляет время на последнее купание и спокойный обед.

Считайте назад: возьмите время вылета, вычтите около трёх часов, затем 162 минуты и запас от 30 до 60 минут летом. Результат — время вашей встречи. Скажите об этом пансиону, чтобы завтрак и счёт были готовы.

Чиралы — хорошая база для знакомства с тихим участком ликийского побережья. Всё перечисленное ниже доступно на такси, и мы можем организовать поездки туда и обратно с вашим водителем.

• Канатная дорога Тахталы. Канатная дорога на гору Тахталы (древняя гора Олимп, 2365 м) отправляется из соседнего посёлка Текирова, примерно в 30–35 минутах на такси от Чиралы. В ясный день с вершины видна большая часть Анталийского залива. Время отправления может меняться в зависимости от ветра, поэтому спланируйте день с водителем заранее.
• Адрасан. Более тихая бухта Адрасан находится дальше к югу вдоль побережья, до неё около 45–50 минут на такси. Она подходит для спокойного купания, обеда у моря и прогулки на лодке. Однодневные поездки туда и обратно мы тоже организуем.
• Ликийская тропа. Чиралы стоит на знаменитой длинной пешеходной тропе Ликийский путь, которая проходит через Олимпос и продолжается на юг вдоль берега. Пройти весь маршрут можно за несколько дней, а участок от Чиралы до Олимпоса — за пару часов.
• Текирова и Кемер. Оба рядом и дают магазины, рестораны и морские прогулки, которых в Чиралы нет.

Гостям, которые хотят увидеть и окрестности Даламана, стоит заехать к достопримечательностям около аэропорта по пути сюда или обратно. Среди них река Дальян, пляж черепах Изтузу, Кавн, Олюдениз, Долина бабочек, каньон Саклыкент и деревня-призрак Каякёй. Спросите нас при бронировании, если хотите добавить остановку в одном из этих мест.

Лето на этом побережье долгое и жаркое, зима короткая и мягкая. Лучшие месяцы для пляжного отдыха — с мая по октябрь.

• Весна (апрель–май). Пейзаж зелёный, всюду цветы, а ходить по Ликийской тропе приятно. Море ещё свежее, так что купание для смелых.
• Лето (июнь–август). Жарко, солнечно, идеально для купания. Море хорошо прогревается. Вечера на пляже — главная причина приехать. В это время черепахи гнездятся по ночам, поэтому освещение ограничено, а пляж кажется особенно диким.
• Осень (сентябрь–октябрь). Море хранит тепло, людей становится меньше, а свет приобретает золотой оттенок. Многие постоянные гости говорят, что это лучшее время для поездки.
• Зима (ноябрь–март). Тихо, мягко и зелено. Некоторые пансионы закрываются или сокращают сервис, поэтому проверьте это перед бронированием. Огни Химеры горят круглый год, а руины Олимпоса безмятежны.

Аэропорт Анталья ближе к Чиралы. До него около 80 км, а дорога обычно занимает от 70 до 90 минут в зависимости от трафика. Последний отрезок после Кемера петляет по узкой, но живописной горной дороге.

Если же ваш рейс прилетает в Даламан, это не проблема. Рейсы, цены и даты иногда делают Даламан лучшим выбором, а частный трансфер превращает долгую дорогу в удобную часть отпуска.

Онлайн-бронирование занимает всего пару минут. Вы вводите номер рейса, адрес жилья, число пассажиров и мест багажа. Цена, которую вы видите при бронировании, указана за автомобиль, детские кресла доступны по запросу.

В зависимости от размера группы мы предоставляем седаны, минивэны или более крупные автомобили. Едете ли вы парой или большой семьёй, вы доберётесь прямо в Чиралы с комфортом, с водителем, который знает лесную дорогу и узкие дорожки деревни.

Если ваши планы изменятся, напишите нам в WhatsApp, и живой человек ответит на английском. Turkey Transfer с радостью изменит время встречи, автомобиль или остановки по пути.