Patara Viewpoint Hotel
4Деревня Гелемиш, над руинами
Давно работающий деревенский отель с бассейном и видом на ликийскую равнину, недалеко до пляжа.
Antalya, Turkey
Восемнадцать километров охраняемого дюнного пляжа за ликийской столицей; запрет на застройку держит берег пустым.
Подборка отелей, которые мы здесь считаем. Напишите даты — подберём подходящие.
Деревня Гелемиш, над руинами
Давно работающий деревенский отель с бассейном и видом на ликийскую равнину, недалеко до пляжа.
Центр деревни Гелемиш
Небольшой семейный отель в деревне, пешком до ресторанов и остановки шаттла.
Гелемиш, в саду
Садовый пансион того типа, на котором держится Патара; известен домашней кухней на террасе.
Деревня Гелемиш
Простое деревенское жильё в паре шагов от дороги, ведущей к охраняемому дюнному пляжу.
Эти и многие другие мы считаем. Цена зависит от дат и питания — расчёт бесплатный, оплаты на сайте нет.
Патара — это две вещи, случайно носящие одно имя: восемнадцать километров песка и дюн и руины города Ликийского союза, который стоит прямо за пляжем. К морю вы проезжаете через археологическую зону, поэтому один билет покрывает и то и другое и поэтому почти никто не попадает на песок, не увидев сначала развалины.
Главное здесь — пляж. Он тянется от устья реки Эшен к скалам под Калканом, за ним лежит поле дюн глубиной в несколько сотен метров, и на нём не построено ничего. Ни линии отелей, ни пляжных клубов, ни бетонной кромки. Запрет на застройку внутри охраняемой зоны держит это положение. Остаётся полоса песка, в которой теряется любая толпа, скромный деревянный павильон с кафе и раздевалками и ограниченный участок с лежаками у входа. Пройдите пятнадцать минут в любую сторону — и даже в августе километр берега будет вашим.
Деревня, в которой вы на самом деле ночуете, называется Гелемиш. Она в глубине, примерно в полутора километрах от песка, маленькая, малоэтажная и по краям всё ещё сельскохозяйственная. Это расстояние появилось не случайно, и это самый важный практический факт отдыха в Патаре.
Патара была портовым городом Ликии и местом заседаний собрания Ликийского союза. Восстановленный булевтерий — здание парламента, где голосовали города-члены союза, — главный объект, и стоять внутри него действительно необычно. Вокруг колоннадная улица, театр, откопанный из-под дюн, монументальные термы, триумфальная арка Меттия Модеста у входа и римский маяк, который был погребён песком и заново собран из собственных упавших блоков.
Патара по давней традиции считается местом рождения святого Николая, чья церковь стоит восточнее, в Демре. Раскопки продолжаются, и территория меняется год от года: это редкий случай, когда повторный визит имеет смысл.
На этом побережье гнездятся головастые морские черепахи, и Патара — один из охраняемых пляжей гнездования. На практике это значит, что в сезон гнездования, примерно с мая по октябрь, пляж закрывается на закате и не открывается до утра. Никакого вечернего купания, никакого пикника на песке на закате, никакого пляжного бара. Въезд машин, зонты, воткнутые в песок вне размеченной зоны, и ночное освещение ограничены.
Это не формальность. Смотрители действительно очищают пляж, и именно это правило — причина, по которой дюны до сих пор выглядят так, как выглядят. Планируйте вечера в деревне, а не у воды.
Реалистичный ответ один — деревня Гелемиш, — а дальше несколько вариантов поблизости, если деревня покажется вам слишком тихой.
Гелемиш — это семейные пансионы, маленькие бутик-отели и апартаменты вдоль двух-трёх улочек, несколько ресторанов, пара небольших магазинов, пекарня и банкомат. У большинства домов есть бассейн, завтрак подают на террасе, а многие приготовят и ужин, если сказать утром. Почти все несколько раз в день возят гостей к пляжу, потому что идти полтора километра в гору в четыре часа дня в июле — сомнительное удовольствие.
Калкан примерно в двадцати минутах восточнее — вариант классом выше: виллы с бассейнами-инфинити, крутой старый город, заметно более сильные рестораны и отсутствие собственного нормального пляжа, из-за чего гости Калкана и едут в Патару. Каш ещё в сорока минутах — город дайвинга и парусного спорта с более живой средой. Фетхие примерно в часе с четвертью на северо-запад: ближайший настоящий город с больницей и большим рынком.
В Патаре нет сетевых отелей, нет «всё включено» и нет ничего крупнее небольшого бутик-формата. Цены здесь считают за номер, а не с человека, и это точно описывает фонд: семейные пансионы на восемь-двадцать номеров, несколько дизайнерских бутик-домов и апартаменты с кухней.
Ориентировочные цены начинаются примерно от 50 EUR за номер в сутки. В мае, июне и октябре это реально означает чистый двухместный номер с завтраком, бассейном и трансфером на пляж. Во второй половине июля и в августе тот же номер стоит на 40-60 процентов дороже, а хорошие пансионы разбирают за месяцы: общее количество кроватей в деревне невелико и не растёт.
Питание почти всегда завтраки, иногда полупансион. Если вы ищете отель с детским клубом, четырьмя ресторанами и горкой, это неподходящее направление, и никакой бюджет этого не изменит.
Прилёт в аэропорт Даламан (DLM). До Патары примерно 95 минут: приморское шоссе мимо Фетхие, затем спуск в сторону Кыныка и поворот на Гелемиш. Дорога хорошая, но достаточно долгая, чтобы поздний ночной прилёт стоило спланировать заранее.
Аэропорт Антальи — второй вариант и он существенно дальше, около трёх с половиной часов. Если перелёт не заметно дешевле, выигрывает Даламан.
Аэропортовые трансферы по Турции мы с 2016 года выполняем сами, своими машинами и своими водителями. Проживание считаем через партнёрские агентства, поэтому отельная часть — это запрос и предложение, а оплаты на сайте нет.
Общественный транспорт существует, но неудобен: междугородный автобус до поворота на Патару у Оваккёя, затем долмуш или такси в деревню. С багажом после перелёта большинство выбирает индивидуальный трансфер.
Май, июнь, сентябрь и октябрь — месяцы, ради которых это направление и существует. В мае территория зелёная, дюны утром прохладные под ногами, а море прогрето примерно до 20-21 градуса. Июнь тёплый и всё ещё спокойный. Сентябрь и начало октября дают самую тёплую воду года, около 25-26 градусов, при уже редеющей публике.
Июль и август жаркие, и здесь это весит больше, чем в отеле с тенью: за 35 градусов, дюны, по которым к одиннадцати утра нельзя пройти босиком, и полное отсутствие естественной тени на пляже за пределами маленького павильона. Приехав в эти месяцы, вы будете у воды до десяти и вернётесь в деревню к двум.
Зима не пляжный сезон. Часть пансионов работает для пешеходов Ликийской тропы и ради раскопок, которые под дождём выглядят особенно сильно, но с ноября по март деревня очень тихая.
Патара открыта морю, и мыса, который её прикрывал бы, нет. Отсюда то, чем этот пляж известен в Турции, — настоящие волны. В ветреный день у берега появляется прибой, и это одно из немногих мест страны, где бодиборд имеет смысл.
Но это же значит, что вода — не бассейн. Дно местами уходит вниз довольно быстро, в ветреные дни вдоль берега бывает течение, и за маленькими детьми нужно следить так, как не нужно в лагуне Олюдениза или в закрытой бухте. Утром обычно гладко, ветер поднимается после обеда.
Археология западной Ликии сконцентрирована здесь необычайно плотно. Ксанф и Летоон, столица союза и её святилище, — пара объектов ЮНЕСКО в пятнадцати-двадцати минутах. Каньон Саклыкент примерно в часе езды и отлично работает как прохладные полдня. Капуташ, маленький пляж в расщелине между Калканом и Кашем, — тридцать минут. Калкан на ужин и Каш ради катера к затонувшему городу у Кекова — по отдельной поездке на день.
Через Патару проходит Ликийская тропа, а участок через холм в сторону Калкана — один из самых посильных для неподготовленного пешехода.
В Гелемише нет большого супермаркета, нет ночной жизни и нет отделения банка. Рестораны закрываются рано, а звуковой фон вечера — цикады и собаки с полей. Для большинства гостей это и есть причина приезжать; для части других на третий день становится скучно. Ответьте себе честно, к какой группе вы относитесь.
Аренда машины здесь полезнее, чем во многих других местах. Пляж, деревня, раскопки, Калкан и Ксанф — разные точки, а рейсового транспорта между ними мало. Если машины не будет, уточните расписание пансионного шаттла до бронирования. Билет на раскопки и проход к пляжу действует посуточно; при нескольких днях подряд имеет смысл музейная карта.
У дюн и на краю полей летними вечерами есть комары — просите номер с москитными сетками. Аптека в деревне есть, больница в стороне Калкана или Фетхие. Русскоязычный персонал здесь встречается редко: рабочие языки — турецкий и английский, и это стоит учитывать.
Пропустите, если хотите отель «всё включено», дом прямо на песке или хоть какую-то ночную жизнь: в деревне есть тихие рестораны, и это всё. Пропустите, если не водите машину или не хотите зависеть от шаттла пансиона, потому что пляж, магазины и рестораны находятся в разных местах. Пропустите, если нужны гарантированные тень и лежаки или спокойное море для малышей. Пропустите, если для вас важно вечернее купание: в сезон гнездования пляж закрывается на закате, и это не обсуждается.
И наоборот, приезжайте, если смысл отпуска — пустой горизонт, римское здание парламента до завтрака и деревня, которая рано ложится спать.
Напишите даты, сколько нужно номеров и что вам ближе: простой семейный пансион или что-то более продуманное по дизайну. Консультант посчитает с партнёрскими агентствами и вернётся с вариантами, обычно в течение одного рабочего дня. Расчёт бесплатный и ни к чему не обязывает, оплаты и кнопки бронирования на сайте нет. Трансфер из Даламана посчитаем сразу же — эту часть мы везём сами.
Эту часть мы выполняем сами. Водитель встречает вас внутри терминала с табличкой и везёт прямо к дверям отеля по цене, зафиксированной ещё до вылета.
Патара — охраняемый пляж гнездования головастых морских черепах. В сезон гнездования, примерно с мая по октябрь, песок освобождают на закате и открывают снова только утром. Ночное освещение и въезд машин ограничены по той же причине. Это правило исполняется, а не просто рекомендуется, и именно оно сохранило дюны незастроенными.
Примерно полтора километра от Гелемиша, под гору через археологическую зону. Большинство пансионов возят гостей несколько раз в день, кто-то берёт велосипед, такси стоит недорого. Спускаться приятно, подниматься июльским днём — нет. Если машины не будет, уточните расписание шаттла до того, как выберете дом.
Примерно 95 минут по дороге: хорошее шоссе мимо Фетхие, затем спуск к Кыныку и Гелемишу. Альтернативный аэропорт Антальи — около трёх с половиной часов, поэтому разумный выбор обычно Даламан. Аэропортовые трансферы по Турции мы выполняем сами, своими машинами и водителями.
С оговорками. Песок мягкий и бесконечный, малышам это нравится, но естественной тени нет, к позднему утру песок сильно раскаляется, море способно дать настоящие волны, а в ветреные дни вдоль берега бывает течение. Берите свою тень, приходите рано и выбирайте май, июнь или сентябрь вместо августа.
Она сильно помогает. Пляж, деревня, раскопки, Калкан, Каш и Ксанф — разные точки, а рейсового транспорта между ними мало. Без машины неделя тоже получится: шаттл пансиона и иногда такси. Но радиус сузится до пляжа и ресторанов в Гелемише.
Фактически нет, и это сделано намеренно. В Гелемише несколько тихих ресторанов и садовых баров, которые закрываются рано. Клубов нет, пляжных баров нет — пляж после темноты закрыт, — барной улицы нет. Ради вечера выезжают в Калкан в двадцати минутах: там нормальные рестораны и бары на крышах.
Май, июнь, сентябрь и октябрь. Поздняя весна даёт зелёную территорию и воду около 20-21 градуса; сентябрь и начало октября — самую тёплую воду года, примерно 25-26 градусов, при заметно меньшем количестве людей. В июле и августе выше 35 градусов, и отсутствие тени на песке ограничивает по-настоящему, а не просто раздражает.
Пришлите даты, количество номеров и то, какое жильё вам нужно. Консультант посчитает с партнёрскими агентствами и ответит вариантами, обычно в течение одного рабочего дня. Расчёт бесплатный и ни к чему не обязывает, оплаты на сайте нет, а бронь и ваучер выпускает партнёрское агентство, если вы решите продолжить.
Цены здесь сильно меняются между низким и высоким сезоном, поэтому мы считаем каждый запрос отдельно, а не публикуем цифру, которая большую часть года будет неверной.
Бесплатно, ни к чему не обязывает, отвечает человек.