Arikanda River Garden
4Адрасан, у ручья среди садов
Садовый отель у ручья, спускающегося к бухте, известен тенистыми террасами у воды.
Antalya, Turkey
Единственная бухта-полумесяц, закрытая сосновыми хребтами: лодочные прогулки, семейные пансионы и ни одной сетевой гостиницы.
Подборка отелей, которые мы здесь считаем. Напишите даты — подберём подходящие.
Адрасан, у ручья среди садов
Садовый отель у ручья, спускающегося к бухте, известен тенистыми террасами у воды.
Бухта Адрасан, рядом с пляжем
Небольшой семейный отель в нескольких минутах от галечного полумесяца, типичный для малоэтажной застройки бухты.
Адрасан, чуть в стороне от берега
Скромный отель среди апельсиновых садов, пешком до лодочных причалов и пляжных ресторанов.
Деревенская сторона Адрасана
Маленький деревенский отель — именно тот тихий и простой отдых, ради которого выбирают эту бухту.
Эти и многие другие мы считаем. Цена зависит от дат и питания — расчёт бесплатный, оплаты на сайте нет.
Адрасан — это одна бухта. Не побережье с несколькими пляжами и не город с районами, а единственный полумесяц песка и мелкой гальки длиной около двух километров, закрытый с обеих сторон сосновыми хребтами, которые уходят прямо в море. За ним — плоская долина с цитрусовыми садами и теплицами и деревня, официально Чавушкёй, вытянутая вдоль одной дороги параллельно воде.
Хребты и есть суть. Они отрезают бухту от трассы и от ветра, они не дают появиться в виде ничему выше двух этажей, и они же объясняют, почему Адрасан так и не превратился во второй Кемер. Сетевых отелей здесь нет. Не мало, а ни одного. Фонд — это семейные пансионы, маленькие отели на десять-сорок номеров, деревянные бунгало под деревьями и несколько бутик-домов, причём почти везде владелец и управляющий — люди, которые живут в деревне круглый год.
Это же означает, что посёлок закрывается целиком. С ноября по март закрыта большая часть, и Адрасан снова становится сельской деревней с очень тихим пляжем.
Адрасан относится к району Кумлуджа провинции Анталья, к тому участку побережья между Финике и Кемером, где Таврские горы падают в море. Олимпос и Чиралы с их руинами и пляжем лежат севернее, за хребтом: по прямой близко, по дороге около сорока минут, потому что нужно снова выезжать на трассу.
Химера, природные газовые огни, которые горят на склоне над Чиралы тысячи лет, — стандартная вечерняя поездка отсюда. На юге мыс Гелидонья с маяком, на одном из самых впечатляющих участков Ликийской тропы, которая и так проходит прямо через деревню.
Пляж изгибается от устья ручья на северном конце к лодочному причалу и скалам на южном. В первой части дно уходит вниз плавно, поэтому здесь удобно с детьми; северный конец заметно холоднее, потому что там с горы спускается пресная вода. Местные скажут вам, какая часть тёплая, и будут правы.
Бухта открыта примерно на юго-восток: утро зеркальное, после обеда обычно поднимается бриз. Прозрачность воды очень хорошая, поэтому здесь есть дайв-центры, несмотря на скромный размер посёлка. Дно — смесь гальки и крупного песка, а не пудра; коралловые тапочки полезны, но не обязательны.
Береговая линия — это рестораны, чайные сады и пансионы со столами под тамарисками. Нет торговой набережной, нет аквапарка, нет клуба. Вечерняя программа — рыба, пиво и прогулка по песку.
Почти каждый гость делает хотя бы один день на катере. Стандартный маршрут идёт от причала на юг и включает Сулуаду — маленький необитаемый остров со светлым песком и очень прозрачной мелкой водой, который местная реклама сравнивает с Мальдивами. В зависимости от судна добавляются Дженевиз (Генуэзская бухта), Корсан (Пиратская бухта), Сазак и пара мелких заливов, к которым нет вообще никакой дороги.
Ходят гулеты и небольшие деревянные катера, обед обычно включён, день длится примерно с десяти утра до пяти-шести вечера. В июле и августе на Сулуаде действительно тесно, потому что туда приходят катера из Чиралы и Кемера: планируйте на начало недели и просите судно, которое выходит раньше основной флотилии.
Первая линия — пансионы и небольшие отели со столами у самой воды. Ближе всего к песку, вечером оживлённее всего, а номера проще, чем обещает вид.
Деревенская дорога, на квартал вглубь — несколько минут пешком до пляжа, тише, часто выгоднее по цене и с бо́льшим садом.
Выше по долине — бунгало среди апельсиновых деревьев, ночью прохладнее, обычно нужна машина или трансфер пансиона, и это лучший выбор, если вы хотите тишины.
К ручью и северному концу — самая спокойная вода в бухте, любимое место семей, но здесь же летними вечерами больше всего комаров.
Если Адрасан окажется для вас слишком тихим, Чиралы похож по духу и даёт больше пеших маршрутов и руины Олимпоса, а Кемер в часе к северу — это полноценный курорт с отелями «всё включено» и мариной.
Цены здесь считают за номер, а не с человека, и это само по себе описывает место. Ориентировочные цены начинаются примерно от 45 EUR за номер в сутки. В мае, июне и октябре это реально означает чистый двухместный номер с завтраком в семейном пансионе, часто с небольшим бассейном или прямым выходом на пляж. Бутик-бунгало и хорошие номера с видом на море стоят заметно дороже.
Полупансион здесь распространён и его стоит брать: кухни пансионов готовят настоящую домашнюю еду — мезе, блюда из печи, рыбу на гриле, — и это обычно и дешевле, и лучше, чем ужинать вне отеля каждый вечер. «Всё включено» в анталийском понимании в Адрасане практически отсутствует, а где предлагается — это один буфет и напитки местных марок, а не модель с несколькими ресторанами.
Во второй половине июля и в августе цены резко идут вверх, а деревня заполняется: отчасти иностранными гостями и в значительной мере турецкими семьями из Антальи, Анкары и Коньи. Выходные этого периода — самые многолюдные дни, которые вообще видит бухта.
Прилёт в аэропорт Антальи (AYT). До Адрасана примерно 85 минут: приморская дорога южнее Кемера и через тоннели, затем поворот вглубь у Кумлуджи и извилистый спуск через сосны в долину. По меркам Антальи это действительно долгий трансфер, и последние двадцать минут — серпантин; это стоит знать, если кого-то в машине укачивает.
Это расстояние и есть честный минус направления. Оно же — ровно та причина, по которой бухта до сих пор выглядит так, как выглядит.
Аэропортовые трансферы по Турции мы с 2016 года выполняем сами, своими машинами и своими водителями. Проживание считаем через партнёрские агентства, поэтому отельная часть — это запрос и предложение, и оплаты на сайте нет.
Общественный транспорт означает междугородный автобус до Кумлуджи и затем долмуш вниз в деревню: дёшево, медленно и неудобно с багажом.
Май, июнь, сентябрь и октябрь. В мае долина зелёная, море около 20-21 градуса: для первого захода прохладно, но с середины месяца уже нормально. Июнь тёплый, и катера ещё не загружены. Сентябрь здесь, пожалуй, лучший месяц: вода самая тёплая, примерно 26-27 градусов, толпа разъехалась, а кухни пансионов работают в полную силу. Октябрь спокойный, днём тёплый, ночью прохладнее, вода по-прежнему комфортная.
Июль и август жаркие, 33-38 градусов, и бухта оживлена внутренними туристами, особенно по выходным. Вечером всё равно приятно, потому что после заката хребты приносят прохладу, но это самое дорогое и наименее спокойное время.
С ноября по март большинство пансионов закрыто. Несколько остаются открытыми ради пешеходов Ликийской тропы, и побережье зимой красиво, но зимним направлением в обычном смысле это место не является.
Здесь одна главная дорога, несколько маленьких магазинов, аптека, банкомат и пара пекарен. Большого супермаркета нет, отделения банка нет, больницы нет — всё это в Кумлудже, примерно в двадцати пяти минутах. Всё, на что вы рассчитываете, лучше привезти с собой, а не надеяться купить в деревне.
Комары в июле и августе — реальная тема, особенно у ручья и теплиц. Просите номер с сетками на окнах и берите репеллент.
В долине выращивают цитрусовые и овощи под стеклом, поэтому часть подъездной дороги выглядит скорее сельскохозяйственной, чем живописной. Это плата за бухту, на склонах которой ничего не построено.
Дайвинг здесь хороший, школы маленькие и работают с гостями лично. Морской каяк, подъём к маяку Гелидонья и переход через хребет к Олимпосу — остальные активные варианты.
Рабочий язык — турецкий, английского хватает в пансионах на первой линии и у экскурсионных катеров. Русскоязычный персонал встречается редко: это не курорт пакетного типа, и привычной инфраструктуры русских гидов, меню и анимации здесь нет. Гости, которым важно общение на русском, обычно выбирают Кемер или Анталью и приезжают в Адрасан на день. Если для вас это принципиально, напишите — при расчёте мы уточним, чем конкретный пансион располагает.
Парам здесь очень хорошо, особенно вне пиковых недель: это место медленных дней, катеров и долгих ужинов. Семьям с маленькими детьми тоже комфортно благодаря мелкой воде на северном конце и деревне, где ничего не находится далеко. Подростки, которым нужна программа, — та группа, которая заскучает раньше всех, примерно к четвёртому дню.
Дайверы, пешеходы и повторные гости занимают удивительно большую долю мест. Многие, кто приезжает в Адрасан, возвращаются в тот же самый пансион, что на этом побережье редкость и само по себе о многом говорит.
Пропустите, если хотите ночную жизнь: её нет, и утверждать обратное было бы нечестно. Пропустите, если нужен большой отель «всё включено» с детским клубом, аквапарком и четырьмя ресторанами: такой модели здесь не существует. Пропустите, если хотите шопинга или города, по которому можно гулять. Пропустите, если восемьдесят пять минут трансфера после перелёта — слишком много для короткой поездки. И пропустите целиком период с ноября по март, когда большая часть деревни закрыта.
Напишите даты, сколько нужно номеров и где вы хотите жить: на первой линии или в тихой части долины. Консультант посчитает с партнёрскими агентствами и вернётся с вариантами, обычно в течение одного рабочего дня. Расчёт бесплатный и ни к чему не обязывает, оплаты и кнопки бронирования на сайте нет, а бронь и ваучер выпускает партнёрское агентство. Трансфер из Антальи посчитаем сразу же — эту часть мы везём сами.
Эту часть мы выполняем сами. Водитель встречает вас внутри терминала с табличкой и везёт прямо к дверям отеля по цене, зафиксированной ещё до вылета.
Примерно 85 минут. Приморская дорога южнее Кемера и через тоннели, поворот вглубь у Кумлуджи, затем спуск через сосновый лес в долину. Последние двадцать минут — серпантин. По меркам Антальи это долго, и именно поэтому бухта осталась незастроенной. Эти трансферы мы выполняем сами, своими машинами и водителями.
Сетевых отелей нет вообще, а «всё включено» в анталийском понимании здесь почти отсутствует. Фонд — семейные пансионы, маленькие отели на десять-сорок номеров, деревянные бунгало и несколько бутик-домов. Практический аналог — полупансион, и он действительно хорош, потому что на кухнях готовят домашнюю еду, а не буфетную продукцию.
Большинство гостей делают хотя бы одну. Катера уходят от причала утром на юг, к необитаемой Сулуаде с очень прозрачной мелкой водой, а также в Генуэзскую и Пиратскую бухты и другие заливы без дорог. Обед обычно включён, возвращение ближе к вечеру. Планируйте на начало недели: в июле и августе на Сулуаде тесно.
Да, с двумя оговорками. Северный конец пляжа мелкий и спокойный, деревня настолько мала, что ничего не находится далеко, а пансионы привыкли к детям. Но вода там холоднее из-за ручья, и летними вечерами именно в этой части заметны комары. Просите номер с сетками на окнах.
В курортном смысле нет. Рестораны на первой линии подают ужин и напитки, в нескольких местах бывает тихая живая музыка, и всё затихает задолго до полуночи. Клубов и барной улицы нет. Ради вечера выезжают в Кемер примерно в часе к северу — достаточно далеко, чтобы большинство этого просто не делало.
Для самого Адрасана нет: бухта, рестораны и магазины стоят на одной дороге. Машина или такси нужны для Олимпоса, Чиралы, огней Химеры и Кумлуджи. На морские прогулки и часть экскурсий забирают прямо из деревни, поэтому на неделю машина скорее удобство, чем необходимость.
Самое тёплое в конце августа и в сентябре, примерно 26-27 градусов, и комфортное весь октябрь. Дешевле всего в мае, начале июня и октябре, когда цены заметно ниже пиковых, а бухта спокойная. Конец июля и август — самые дорогие и людные, особенно по выходным, когда приезжают турецкие семьи.
Пришлите даты, количество номеров и то, хотите вы первую линию или тихую часть долины. Консультант посчитает с партнёрскими агентствами и ответит вариантами, обычно в течение одного рабочего дня. Расчёт бесплатный и ни к чему не обязывает, оплаты на сайте нет, а бронь и ваучер выпускает партнёрское агентство.
Цены здесь сильно меняются между низким и высоким сезоном, поэтому мы считаем каждый запрос отдельно, а не публикуем цифру, которая большую часть года будет неверной.
Бесплатно, ни к чему не обязывает, отвечает человек.