Sicily, Italy
Der rauchende Ätna, das griechische Theater von Taormina und Streetfood-Märkte in Catania und Palermo.
Eine Auswahl der Häuser, die wir hier kalkulieren. Nennen Sie Ihre Termine, wir stellen die passenden zusammen.
Altstadt von Taormina, über der Bucht
Ein Four-Seasons-Haus in einem früheren Kloster aus dem 14. Jahrhundert, mit Kreuzganggärten und Terrassen zur Bucht von Naxos und zum Ätna.
Taormina, neben dem antiken Theater
Ein Belmond-Haus direkt neben dem antiken Theater von Taormina, bekannt für seine lange Terrasse mit Blick auf Ätna und Meer.
Bucht von Mazzaro, unterhalb von Taormina
Ein Belmond-Haus in einer früheren Privatvilla direkt am Strand von Mazzaro, mit der Seilbahn nach Taormina verbunden.
Acquasanta, an der Bucht nördlich von Palermo
Ein Rocco-Forte-Haus in einer Jugendstilvilla mit Terrassengärten hinunter zum Meer, wenige Minuten vom Zentrum Palermos.
Via Roma, Zentrum von Palermo
Ein historisches Hotel in einem Palazzo aus dem 19. Jahrhundert mitten in Palermo, bekannt für seine Salons der Belle Époque.
Südküste bei Sciacca
Ein Rocco-Forte-Resort entlang eines privaten Küstenabschnitts im Süden, mit Golfplätzen, großem Spa und Olivenhainen.
Uferpromenade von Ortigia, Syrakus
Ein Hotel am Wasser auf der Insel Ortigia, dem historischen Kern von Syrakus, mit Dachterrassenrestaurant über dem Hafen.
Im Tal der Tempel, Agrigent
Eine Villa aus dem 18. Jahrhundert im Archäologiepark von Agrigent, mit Zimmern und Pool mit Blick auf den Concordia-Tempel.
Diese und viele weitere kalkulieren wir. Der Preis hängt von Terminen und Verpflegung ab — das Angebot ist kostenlos, auf dieser Seite wird nicht gezahlt.
Sizilien ist die größte Insel des Mittelmeers, rund 25.700 Quadratkilometer, mit fünf Millionen Einwohnern und dreitausend Jahren übereinandergeschichteter Geschichte — griechisch, römisch, arabisch, normannisch, spanisch, bourbonisch — oft in ein und derselben Stadt. Das hier ist kein Ferienort, sondern eine Region von der Größe eines kleinen Landes. Der häufigste Buchungsfehler besteht darin, die Entfernungen zwischen den Höhepunkten zu unterschätzen.
Das sind die realen Fahrzeiten, und sie entscheiden über Ihren Urlaub:
Eine Woche mit einer einzigen Basis und dem Plan, „Palermo, Taormina, Syrakus und Agrigent zu sehen“, ist eine Woche im Auto. Wählen Sie entweder eine Inselhälfte, oder teilen Sie die Woche auf zwei Standorte auf und akzeptieren Sie einen langen Fahrtag in der Mitte.
Außerhalb der Zentren von Taormina, Ortigia und Palermo ist der öffentliche Verkehr dünn, selten und mit Gepäck unbrauchbar. Das Landesinnere, der barocke Südosten, die Tempel und der Westen sind faktisch Autoland.
Drei Dinge sollten Sie vorher wissen. Erstens haben die Altstädte ZTL-Zonen, kameraüberwachte Verkehrsbeschränkungen, und die Bußgelder kommen Monate später per Post; fahren Sie also nie in ein historisches Zentrum, ohne dass das Hotel eine Genehmigung oder eine Garage hat. Zweitens ist die A18 an der Ostküste mautpflichtig und die A19 quer durch die Mitte kostenlos, aber in schlechterem Zustand; beide sind fahrbar. Drittens ist der Fahrstil bestimmt statt gefährlich, und das eigentliche Problem sind nicht die Straßen, sondern die Parkplätze in den Altstädten.
Wenn Sie wirklich nicht fahren möchten, wählen Sie Ortigia oder Taormina als Basis, nutzen Sie die Züge an der Ostküste und buchen Sie organisierte Tagesausflüge. Das funktioniert, beschränkt Sie aber auf etwa ein Drittel der Insel.
Catania (CTA) bedient den Osten: Taormina, Syrakus, den Südosten, den Ätna. Palermo (PMO) bedient den Westen: Cefalù, Segesta, Trapani, San Vito Lo Capo. Comiso (CIY) ist klein und praktisch für Ragusa und Noto.
Wenn Sie beide Hälften sehen wollen, sparen Hin- und Rückflug über verschiedene Flughäfen einen ganzen Tag. Schreiben Sie uns das bei der Anfrage, denn es verändert, welche Hotels sinnvoll sind.
Der berühmte Ort, und er verdient es: eine mittelalterliche Stadt auf einer Terrasse 200 Meter über dem Meer, mit einem griechischen Theater, das direkt auf den Ätna blickt, und dem Corso Umberto mittendurch.
Nun der ehrliche Teil. Taormina ist steil. Die Stadt besteht aus Terrassen, die über Treppen verbunden sind; die Strände von Mazzarò und Isola Bella liegen unten am Meer und werden per Seilbahn oder über lange Treppen erreicht — und es sind Kiesstrände, kein Sand. Taormina ist zudem mit deutlichem Abstand die teuerste Basis der Insel, und die Fernsehpräsenz der letzten Jahre hat die Preise nochmals angehoben. Ein Auto ist dort nahezu nutzlos; Sie parken außerhalb in einer kostenpflichtigen Garage und gehen zu Fuß.
Wenn Sie die Aussicht und die Atmosphäre wollen und nicht knapp kalkulieren, lohnt es sich. Wenn Strand und Kinderwagen im Vordergrund stehen, schauen Sie auf das darunterliegende Giardini Naxos: flach, sandig, günstiger und fünf Minuten entfernt.
Arbeitsstadt, schwarzer Lavabarock, der beste Fischmarkt Siziliens und ein Flughafen, den Sie in zwanzig Minuten erreichen. Postkartenschön ist sie nicht, sie ist lauter und rauer als der Rest der Ostküste — dafür isst man hier ausgezeichnet, und es ist die günstigste gute Basis der Insel. Gut für ein bis zwei Nächte am Anfang oder Ende oder für eine Reise, die vor allem aus Ätna und Essen besteht.
Unsere häufigste Empfehlung für den ersten Besuch. Ortigia ist die kleine Insel, die die Altstadt bildet: barocke Plätze, eine Kathedrale, die in einen griechischen Tempel hineingebaut wurde und dessen Säulen noch in den Mauern stehen, eine Badestelle über den Felsen und ein kompaktes, begehbares, wirklich bewohntes Zentrum. Der archäologische Park von Neapolis mit dem griechischen Theater liegt einen Katzensprung entfernt.
Ortigia hat keinen richtigen Strand, das ist der Preis; Fontane Bianche und Arenella liegen zwanzig Minuten südlich.
Nach dem Erdbeben von 1693 in einem einzigen Baustil wiederaufgebaut, ist diese Ecke eine Reihe honigfarbener Barockstädte auf Hügeln, mit dem besten Sand der Insel darunter. Vendicari ist ein Naturschutzgebiet mit feinen hellen Stränden, San Lorenzo und Calamosche sind hervorragend, und Marzamemi, ein früheres Thunfischerdorf, hat heute den schönsten Abendplatz der Region.
Das ist der ruhigste, familienfreundlichste Teil Siziliens und derjenige, den wir allen vorschlagen, die Strand und Kultur ohne Steigung wollen.
Man kommt für das Tal der Tempel, eine der großen griechischen Stätten überhaupt und besser, als die Fotos vermuten lassen — besonders zur Öffnung oder im Abendlicht. Die Stadt selbst ist unauffällig, die Küste ringsum gemischt. Die meisten bleiben ein bis zwei Nächte und ziehen weiter. Für die nahe weiße Felswand Scala dei Turchi gab es zuletzt Zugangsbeschränkungen; prüfen Sie das, bevor Sie einen Tag darauf aufbauen.
Palermo ist laut, vielschichtig und die beste Streetfood-Stadt Italiens: die Märkte Ballarò und Capo, arabisch-normannische Kirchen, die Kathedrale und die Mosaike von Monreale zwanzig Minuten bergauf. Mondello, der Stadtstrand, ist eine wirklich schöne Bucht mit hellem Sand, fünfzehn Minuten entfernt.
Cefalù, eine Stunde östlich, ist die Postkarte: normannische Kathedrale, ein gewaltiger Felsen, ein Sandstrand und ein mittelalterlicher Kern. Im Sommer ist es dort sehr voll.
San Vito Lo Capo, Scopello und das Naturschutzgebiet Zingaro haben das beste Badewasser Siziliens. Trapani, das Bergstädtchen Erice, die Salinen, der einsame Tempel von Segesta und die Ägadischen Inseln liegen alle hier. Von Catania sind es vier Stunden, von Palermo eine — das beantwortet die Flughafenfrage.
Der Ätna ist rund 3.300 Meter hoch, der aktivste Vulkan Europas, und er bricht regelmäßig aus, nicht im musealen Sinn. Das ist zugleich die Attraktion und die Komplikation.
Touren in die Gipfelregion werden wegen Aktivität, Wind oder Wolken routinemäßig kurzfristig abgesagt, und oberhalb von etwa 2.900 Metern müssen Sie mit autorisierter Führung gehen. Aschefall schließt den Flughafen Catania gelegentlich für einige Stunden oder einen Tag. Beides ist nicht häufig genug, um die Insel zu meiden, aber häufig genug, dass Sie den Ätna früh in Ihrem Aufenthalt einplanen sollten, damit ein zweiter Versuch möglich bleibt.
Ein praktisches Detail, das gerne vergessen wird: Oben ist es kalt. Auf 2.500 Metern liegt die Temperatur oft fünfzehn Grad unter der Küste, dazu kommt Wind. Nehmen Sie auch im August eine Fleecejacke und geschlossene Schuhe mit, und eine Sonnenbrille, weil die Asche weht.
Die Südseite ab dem Rifugio Sapienza hat die Seilbahn und die Menschenmengen, die Nordseite bei Piano Provenzana ist ruhiger. An den unteren Hängen wächst der Wein: Ätna DOC auf Vulkanboden ist derzeit eine der spannendsten Weinregionen Italiens.
Sizilianische Strände sind nicht eine Sache.
Rund um Catania und an der Riviera dei Ciclopi besteht die Küste aus schwarzem Vulkanfels und Lavaplatten; gebadet wird über Leitern und Betonplattformen statt vom Sand aus. Aci Trezza und Aci Castello sind eindrucksvoll und nichts für Kleinkinder.
Taorminas Strände sind Kies. Das darunterliegende Giardini Naxos hat dunkelgrauen Sand.
Der Südosten von Vendicari über San Lorenzo bis Sampieri hat feinen hellen Sand und flaches Wasser und ist der beste Teil der Insel für Kinder.
Der Westen — San Vito Lo Capo, Scopello, Mondello — hat weißen Sand und das klarste Wasser.
Das Meer erreicht im August etwa 25 bis 27°C, im September 24 bis 25°C und im Juni rund 19 bis 20°C; die Badesaison läuft also bequem von Juni bis Anfang Oktober.
Sizilien ist ein Markt kleiner Häuser. Familiengeführte Pensionen, Boutiquehotels in restaurierten Palazzi, Agriturismi und ländliche Masserien machen den Großteil des guten Angebots aus. Große Anlagen gibt es, aber konzentriert: Giardini Naxos und Letojanni unterhalb von Taormina, die Küste um Cefalù und Campofelice, Brucoli, Sciacca und Selinunt.
All-inclusive ist hier ein Nischenprodukt und selten die beste Rechnung, denn auswärts essen ist auf Sizilien günstig und sehr gut. Halbpension in einer Küstenanlage ergibt Sinn, volles All-inclusive meistens nicht.
Bei rund 70 EUR pro Person und Nacht im Mai oder Oktober sprechen wir über ein gutes Vier-Sterne-Haus an der Küste mit Frühstück oder eine ausgezeichnete Pension in Ortigia oder Noto. Taormina liegt in jedem Monat deutlich darüber. Der August liegt überall über allem.
Catania Fontanarossa (CTA) ist das Haupttor zum Osten. Ungefähre Fahrzeiten ab Flughafen: Stadt Catania 20 Minuten, Taormina 50 Minuten, Syrakus 1 Stunde, Noto 1 Stunde 15, Ragusa 1 Stunde 45, Agrigent 2,5 bis 3 Stunden, Palermo rund 3 Stunden.
Damit unsere Rolle klar ist: Wir kalkulieren Ihre Unterkunft über Partneragenturen. Unsere eigenen Fahrzeuge und Fahrer sind ausschließlich in der Türkei unterwegs. Ein Transfer auf Sizilien wird vor Ort vom Partner organisiert, und wir nennen Ihnen den Anbieter, statt Sie annehmen zu lassen, unsere Flotte sei beteiligt.
Mai und Juni sind die besten Monate: 22 bis 28°C, das Landesinnere noch grün, die Ausgrabungsstätten auch mittags begehbar und das Meer im Aufwärmen.
Der Juli ist heiß und voll, an der Küste aber gut auszuhalten.
Der August verdient eine Warnung. Im Landesinneren werden 35 bis 40°C erreicht, und Agrigent, Catania und das Inland können brutal sein. Es ist außerdem der italienische Ferienmonat mit Ferragosto am 15. August als Höhepunkt: volle Strände, Höchstpreise an der Küste und eine ganze Reihe geschlossener Stadtrestaurants wegen Betriebsferien. Wer auf September ausweichen kann, sollte es tun.
September und der frühe Oktober sind ausgezeichnet: das wärmste Meer des Jahres, die Weinlese und im Monatsverlauf fallende Preise.
November bis März ist still, grün und günstig, mit 14 bis 18°C am Tag. Die Stätten sind leer und schön, viele Küstenhotels schließen, und es regnet. Als Reise für Essen, Wein und Archäologie ist das ein sehr gutes Verhältnis; als Strandurlaub existiert es nicht.
Die sizilianische Küche ist eine eigene Küche, mit arabischen und griechischen Schichten, die das Festland nicht hat.
Essen Sie Arancini, die frittierten gefüllten Reisbällchen, und merken Sie sich: im Osten heißen sie arancini, im Westen arancine, und das ist den Leuten wichtig. Essen Sie zum Frühstück Granita mit Brioche — Mandel, Kaffee, Pistazie oder Maulbeere —, das Sizilianischste, was Sie tun können. Essen Sie Pasta alla Norma in Catania, Pasta con le sarde in Palermo, Fischcouscous in Trapani, Cannoli, die erst auf Bestellung gefüllt werden, und Pistazien aus Bronte auf allem.
Palermos Streetfood ist eine Reise für sich: Panelle, Sfincione, Arancine und, für Mutige, Milzbrötchen. Auch der Wein verdient Aufmerksamkeit — Ätna-DOC-Rotweine aus Nerello Mascalese, Nero d'Avola im Südosten, Grillo-Weißweine im Westen und Marsala dort, wo er herkommt.
Wer eine Woche lang ein Hotel, einen Strand und keine Logistik will, wird hier unzufrieden. Die Türkei und Griechenland machen die Strandwoche mit einer Basis besser, günstiger und mit weniger Fahrerei.
Wer Treppen und Steigungen nicht bewältigen kann, sollte aufpassen: Taormina, Ortigia, Ragusa Ibla, Erice und Modica stehen alle auf Hügeln und Stufen. Die Südostküste und die flachen Anlagen unterhalb von Taormina sind der Ausweg.
Wer im August mit kleinen Kindern reist und Hitze schlecht verträgt, sollte wissen: Das Landesinnere ist dann wirklich zu heiß, und die Küste ist wirklich voll.
Und wer partout nicht fahren will, sieht die Ostküste und sonst wenig.
Sizilien lässt sich schlecht über eine Website bepreisen, weil die Antwort davon abhängt, wie Sie die Woche bauen — eine Basis oder zwei, Küste oder Stadt, mit oder ohne Taormina. Diese Entscheidungen bewegen den Preis weit stärker als die Sternekategorie.
Schreiben Sie uns Ihre Daten, wie viele Sie sind, ob Sie einen Mietwagen nehmen und ob Sie Strand, Barockstädte, den Ätna oder alles drei wollen. Eine Beraterin oder ein Berater meldet sich innerhalb eines Werktags mit einer Route, die keine Tage verschenkt, zwei bis drei Häusern an den richtigen Orten, klar benannter Verpflegung und einer ehrlichen Notiz zu Stufen, Parken und Fahrzeiten. Das Angebot ist kostenlos, verpflichtet zu nichts, und auf dieser Seite wird nicht gezahlt — Buchung und Voucher stellt die Partneragentur aus.
Mit ziemlicher Sicherheit ja. Außerhalb der Zentren von Taormina, Ortigia und Palermo ist der öffentliche Verkehr dünn und mit Gepäck mühsam, und der barocke Südosten, die Tempel und der Westen sind faktisch Autoland. Achten Sie auf ZTL-Zonen in Altstädten, deren Kamerabußgelder Monate später per Post kommen.
Weiter, als die meisten denken. Von Catania sind es rund 50 Minuten nach Taormina, eine Stunde nach Syrakus, zweieinhalb bis drei Stunden nach Agrigent und rund drei Stunden nach Palermo. Taormina nach Palermo dauert etwa dreieinhalb Stunden. Eine Woche mit einer Basis und allen vier Ecken ist eine Woche im Auto.
Für Aussicht und Atmosphäre ja. Bedenken Sie aber: Es ist die teuerste Basis der Insel, die Stadt besteht aus treppenverbundenen Terrassen, und die Strände unten in Mazzarò und Isola Bella sind Kies und werden per Seilbahn erreicht. Für Strand und Kinderwagen ist Giardini Naxos darunter flach, sandig und günstiger.
Ja, und das passiert kurzfristig — wegen vulkanischer Aktivität, Wind oder Wolken. Oberhalb von etwa 2.900 Metern ist eine autorisierte Führung Pflicht. Asche schließt gelegentlich den Flughafen Catania für einige Stunden. Planen Sie den Ätna früh ein, damit ein zweiter Versuch bleibt, und nehmen Sie auch im August warme Kleidung mit.
Der Südosten von Vendicari über San Lorenzo bis Sampieri: feiner heller Sand, flaches Wasser und ebenes Gelände, dazu die Barockstädte Noto und Modica in der Nähe. Rund um Catania besteht die Küste aus Vulkanfels und Lavaplatten, und Taormina ist steil mit Kiesstränden.
Es ist der schwierigste Monat. Im Landesinneren werden 35 bis 40°C erreicht, es ist der italienische Ferienmonat mit Ferragosto am 15. August als Höhepunkt, die Küstenpreise sind maximal, und manche Stadtrestaurants schließen wegen Betriebsferien. Der September bringt das wärmste Meer des Jahres bei weit weniger Menschen.
Nein. Auf dieser Seite gibt es keinen Bezahlvorgang, und das Angebot kostet nichts. Nehmen Sie es an, zahlen Sie direkt an die Partneragentur, welche die Buchung ausführt und den Voucher ausstellt — sie wird im Angebot genannt, bevor Sie sich zu irgendetwas verpflichten.
Nein. Unsere eigenen Fahrzeuge und Fahrer sind ausschließlich in der Türkei im Einsatz. Ein Transfer auf Sizilien wird vor Ort über die Partneragentur organisiert, und wir nennen Ihnen den Anbieter, statt Sie annehmen zu lassen, unsere Flotte sei beteiligt.
Die Preise schwanken hier stark zwischen Neben- und Hauptsaison. Deshalb kalkulieren wir jede Anfrage einzeln, statt eine Zahl zu veröffentlichen, die den Großteil des Jahres falsch wäre.
Kostenlos, unverbindlich, von einem Menschen beantwortet.
