Der Charakter von Şirince: Ein Weindorf über Ephesus
Şirince liegt auf einem Hügel über der antiken Stadt Ephesus, im Bezirk Selçuk der Provinz İzmir, und es sieht aus wie ein altes griechisches Bergdorf, weil es genau das ist. Steinhäuser mit roten Ziegeldächern klettern einen Hang hinauf, der dicht mit Olivenbäumen, Feigenbäumen und Weinreben bewachsen ist, verbunden durch steile, enge, gepflasterte Gassen, die nie für Autos verbreitert wurden. Bis zum Bevölkerungsaustausch von 1923 hieß das Dorf Kirkince und war von anatolischen Griechen bewohnt; als diese nach Griechenland gingen, siedelten sich türkische Familien aus der Gegend um Kavala und Thessaloniki in denselben Steinhäusern an — deshalb wirkt die Architektur bis heute unverkennbar griechisch. Heute ist Şirince vor allem als "Gastronomiedorf" bekannt: Fruchtweine, Olivenöl, handgemachte Seife, Trockenfrüchte und gewebte Stoffe füllen die Läden rund um den Dorfplatz, und ein Wochenendmarkt zieht Tagesausflügler von der Küste an. Wer am späten Nachmittag bergauf geht, wenn das Licht die Steinfassaden bernsteinfarben färbt, versteht sofort, warum Maler und Fotografen seit Jahrzehnten hierher pilgern.
Im Dorf: Die alte griechische Kirche und die Weinstuben
Oben im Dorf, einen kurzen Spaziergang vom Platz entfernt, steht Aya Dimitri (die "Große Kirche"), eine griechisch-orthodoxe Kirche aus dem 19. Jahrhundert mit Mosaikboden und einem Glockenturm, der noch über den Dächern steht — innen weitgehend leer, aber allein wegen der Aussicht den Aufstieg wert. Etwas tiefer erzählen eine kleinere Kirche und die Reste der alten griechischen Schule weiter von der Geschichte des Dorfes. Şirinces zweites Markenzeichen ist der Fruchtwein: Pfirsich-, Brombeer-, Granatapfel- und Maulbeerwein werden in Dutzenden kleiner Läden entlang der Hauptstraße zur Verkostung ausgeschenkt. Für diesen Teil eines Şirince-Besuchs braucht man kein Taxi — das wird erst für die Ausflüge darüber hinaus interessant.
Kurze Taxifahrt zu Ephesus, dem Haus der Jungfrau Maria und Selçuk
Der eigentliche Reiz von Şirince liegt in der Nähe zu einer der besterhaltenen antiken Städte der Welt. Die Ausgrabungsstätte von Ephesus — die Fassade der Celsus-Bibliothek, das große Theater, die marmorne Kuretenstraße — ist etwa 15-20 Taximinuten entfernt. Etwas weiter auf derselben Straße liegt das Haus der Jungfrau Maria (Meryemana), ein Pilgerziel für christliche Besucher, ebenfalls nur eine kurze Fahrt entfernt. Unten in der Stadt Selçuk sind das Ephesus-Museum, die Johannesbasilika und die İsa-Bey-Moschee weitere 10-15 Taximinuten entfernt. Alle drei an einem Tag mit einem Fahrzeug zu verbinden, ist das Programm, das die meisten unserer Şirince-Gäste wünschen, und genau das bieten wir als stunden- oder tagesweise Taxitour an.
Die Küste von Kuşadası und die weiteren antiken Städte
Wer Meer und Strand sucht, erreicht Kuşadası in etwa 30-35 Autominuten, mit dem Ladies Beach (Kadınlar Denizi), einem echten Yachthafen und der Tauben-Insel (Güvercinada), die den kurzen Ausflug lohnen. Reisende mit mehr Zeit können weiter nach Priene, Milet und Didyma fahren — drei antike Städte etwa eine bis anderthalb Stunden südlich, die im Schatten von Ephesus stehen, aber ebenso beeindruckend und deutlich weniger überfüllt sind. Şirince selbst hat kurze Wanderwege durch seine eigenen Olivenhaine und Weinberge, die man meist per Taxi zum Ausgangspunkt erreicht und zu Fuß fortsetzt.
Hotels, zu denen wir Gäste in Şirince bringen
Da die Gassen des Dorfes eng, steil und weitgehend autofrei sind, endet der Transfer meist am Hauptplatz mit einem kurzen Fußweg zur Tür — für einen Fahrer, der Şirince kennt, kein Problem. Wir bringen Gäste regelmäßig zu Selanik Pansiyon, Nişanyan Evleri, Kirkinca Evleri Butik Hotel, Kilisealtı Pansiyon, Taş Konak und Doktorun Evi Hotel, alles restaurierte Steinhäuser, die den ursprünglichen Charakter des Dorfes bewahren. Schwere Taschen — oder eine Kiste Wein, die man sich auf dem Rückweg gekauft hat — über die letzten gepflasterten Meter zu tragen, gehört hier ganz normal zum Service.
Flughafentransfer vom İzmir Adnan Menderes nach Şirince
Der Flughafen İzmir Adnan Menderes (ADB) ist das Tor zu Şirince, etwa 45 km über die Autobahn durch Selçuk entfernt — rund 50-60 Minuten bei normalem Verkehr. Als Antalya Transfer verfolgen wir Ihre Flugnummer und warten bei Verspätung, empfangen Sie mit einem Namensschild im Terminal; der Preis ist ein bei der Buchung bestätigter Festpreis, ohne versteckte Zuschläge an der Tür. Auch bei Ankünften mitten in der Nacht oder früh am Morgen bieten wir denselben Empfang, mit Tür-zu-Tür-Service bis so nah an die Steingasse Ihres Hotels heran, wie ein Auto eben kommt.