Sheraton Miramar Resort El Gouna
5Auf einer eigenen Kette verbundener Inseln
Ein von Michael Graves entworfenes Resort über kleine Inseln und Lagunen verteilt, eines der markantesten Gebäude von El Gouna.
Red Sea, Egypt
Eine Lagunenstadt aus Brücken und Marinas, Ägyptens beste Kitesurf-Buchten und ein 18-Loch-Wüstengolfplatz.
Eine Auswahl der Häuser, die wir hier kalkulieren. Nennen Sie Ihre Termine, wir stellen die passenden zusammen.
Auf einer eigenen Kette verbundener Inseln
Ein von Michael Graves entworfenes Resort über kleine Inseln und Lagunen verteilt, eines der markantesten Gebäude von El Gouna.
Strandseite, nahe der Abu Tig Marina
Das frühere Mövenpick, unter dem Namen Chedi wiedereröffnet, zwischen den Lagunen und einem privaten Strandabschnitt.
Am 18-Loch-Golfplatz, zwischen den Lagunen
Ein Resort rund um den Golfplatz von El Gouna, landeinwärts zwischen den Wasserkanälen und eine kurze Fahrt von den Stadtstränden.
Nur für Erwachsene, auf der Strandseite des Orts
Ein designbetontes Adults-only-Hotel in der flachen, reduzierten Formensprache, für die der Name Casa Cook steht.
Strandseite, direkt neben Casa Cook
Ein designorientiertes Lifestyle-Hotel neben Casa Cook, für ein jüngeres Publikum, mit Pool- und Beachclub-Charakter.
Wenige Schritte von der Abu Tig Marina
Ein Hotel im nubisch-arabesken Stil wenige Schritte von der Abu Tig Marina, für Gäste, die die Marinarestaurants vor der Tür wollen.
Kafr El Gouna, das altertümliche Zentrumsviertel
Ein kleines Hotel im traditionellen ägyptischen Dorfstil in Kafr El Gouna, in Gehweite der Plätze des Zentrums.
Uferpromenade der Abu Tig Marina
Ein schlichtes Hotel direkt an der Kaimauer von Abu Tig, mit den Cafés und Tauchbasen der Promenade unmittelbar davor.
Diese und viele weitere kalkulieren wir. Der Preis hängt von Terminen und Verpflegung ab — das Angebot ist kostenlos, auf dieser Seite wird nicht gezahlt.
El Gouna ist kein Resort und auch keine Stadt im gewöhnlichen Sinn. Es ist eine privat entwickelte Siedlung, die aus dem Nichts auf einem flachen Küstenstreifen rund 25 Kilometer nördlich von Hurghada entstanden ist, begonnen Ende der 1980er Jahre und bis heute erweitert. Der Entwickler zog Kanäle durch das niedrige Gelände, formte aus dem Aushub gut zwei Dutzend Inseln, verband sie mit Brücken und setzte Hotels, Häuser, Restaurants, Schulen, ein Krankenhaus und eine Marina darauf. Herausgekommen sind rund zehn Quadratkilometer niedrige, sandfarbene Architektur, angeordnet um Wasser.
Die entscheidende Folge — und der Punkt, an dem sich entscheidet, ob Ihnen der Ort gefällt — ist die private Verwaltung. Es gibt keine Schlepper. Niemand folgt Ihnen mit einem Papyrus die Straße hinunter. In den Läden stehen Preise dran. Die Straßen werden gekehrt, das Leitungswasser stammt aus einer Entsalzungsanlage, es gibt ein privates Krankenhaus mit Druckkammer, und das Ganze wirkt geordnet wie sonst kaum ein Ort in Ägypten.
Genau deshalb lieben die einen El Gouna und finden die anderen es hohl. Es ist der am wenigsten ägyptische Ort Ägyptens. Sie können hier eine Woche verbringen und im Grunde keinen Kontakt zu dem Land haben, in das Sie geflogen sind. Für eine Familie, die eine ruhige, unkomplizierte Woche mit gutem Essen und ohne Bedrängung will, ist das das ganze Produkt. Wer Ägypten sehen wollte, hat genau daran den Einwand.
Das ist der am häufigsten missverstandene Punkt in El Gouna, und er sorgt für mehr Enttäuschung als alles andere.
Der Ort ist um Salzwasserlagunen herum gebaut, die mit dem Meer verbunden sind. Sehr viele Hotels — und fast alle in der mittleren Preisklasse — liegen an einer Lagune und nicht an der offenen Küste. Lagunenwasser ist ruhig, warm, badetauglich und schön anzusehen, und Kinder sind darin sicher. Was es nicht ist: das Meer. Kein Riff, keine Wellen, kein Schnorcheln, das den Namen verdient, und nach windigen Tagen kann das Wasser trüb wirken.
Hotels an der Lagune bieten fast immer freien Zugang und einen Shuttle zu einem der Meeresstrände. Das ist in Ordnung, aber es ist eben ein Shuttle: zehn bis zwanzig Minuten pro Strecke, nach Fahrplan, mit Handtüchern und Kindern im Schlepptau. Wer vom Zimmer direkt an einen Meeresstrand laufen will, muss gezielt ein Haus in erster Meereslinie buchen, und davon gibt es deutlich weniger.
Die erste Frage lautet also, noch vor jedem Hotelnamen: Brauchen Sie das Meer vor der Tür, oder ist eine Lagune samt Shuttle akzeptabel? Beide Antworten sind legitim. Die falsche zu buchen ist der klassische El-Gouna-Fehler.
Downtown, auch Kafr El Gouna genannt, ist der fußläufige Kern: Plätze, kleine Läden, Cafés und die günstigsten Hotels des Ortes. Gut für alle, die abends ohne Taxi oder Tuktuk zum Essen gehen wollen.
Die Abu Tig Marina ist das gesellschaftliche Zentrum — ein Yachthafen, gesäumt von Restaurants und Bars, dort findet der Abend tatsächlich statt, und direkt darüber ist es die lauteste Option. Hell, belebt, und für viele überhaupt der Grund, El Gouna zu wählen.
Neue Marina und die jüngeren Erweiterungen im Süden sind ruhiger, wohnlicher, und dort steht ein großer Teil der neueren Bebauung.
Mangroovy Beach im Norden ist der Kitestrand und das jüngste Publikum, mit den Stationen, den Schulen und einer Strandbarkultur, die bis in den Abend läuft.
Die Inselhotels und Zeytouna Beach sind die ruhigsten: Zeytouna ist ein Inselstrand, den eine kleine Fähre bedient, und dem klassischen Resortstrandtag am nächsten.
El Gouna gehört zu den verlässlicheren Kitespots Ägyptens, und der Grund heißt Mangroovy: flaches Wasser weit hinaus, über weite Teile der Saison seitlich auflandiger Wind und eine Reihe von Stationen, die vermieten, unterrichten und bergen. Frühjahr und Sommer sind die windstärksten Monate; gerade Anfänger holen zwischen April und September deutlich mehr heraus als im Winter.
Es gibt hier außerdem 18-Loch-Wüstengolf, was am Roten Meer ungewöhnlich ist und den ganzen Winter über spielbar bleibt, wenn europäische Plätze geschlossen sind. Die Greenfees sind nach europäischem Maßstab moderat, und der Platz zieht sich mitten durch die Wohnviertel.
Darüber hinaus: eine ordentliche Tauchszene mit Booten zum Shaab El Erg und den nördlichen Riffen, das volle Wassersportprogramm, eine Kartbahn, Reiten und eine wirklich gute Restaurantkultur, die weit über Hotelbuffets hinausgeht. Sushi, Italienisch, Libanesisch, Fisch und ägyptische Küche gibt es hier auf echtem Niveau — was man über den größten Teil dieser Küste nicht sagen kann. Im Herbst richtet der Ort ein Filmfestival aus, dazu kommen übers Jahr Ausdauer- und Kite-Events, die die Hotels füllen; wer es ruhig will, prüft die Termine.
Beim Schnorcheln ist Ehrlichkeit nötig: Die guten Riffe liegen vor der Küste und werden per Boot erreicht, genau wie von Hurghada aus. Eine Hausriff-Kultur wie in Marsa Alam gibt es hier nicht.
El Gouna ist der teuerste Abschnitt dieser Küste, und der Einstieg von rund 460 EUR pro Person und Woche für ein gutes Vier-Sterne-Haus in der Nebensaison spiegelt das. Dieselbe Woche in Hurghada-Stadt beginnt spürbar tiefer. Für den Unterschied bekommen Sie eine gepflegte Umgebung, besseres Essen, einen fußläufigen Abend und keine Bedrängung — nicht den besseren Strand und nicht das bessere Riff.
Der Bestand liegt schwerpunktmäßig bei vier und fünf Sternen, das günstige Ende ist schmaler als in Hurghada, und es gibt einen starken Markt für Apartments und Villen, der Familien und längeren Aufenthalten entgegenkommt. All-Inclusive existiert, dominiert hier aber weniger als irgendwo sonst in Ägypten, und das mit Absicht: Wer in El Gouna all-inclusive bucht, hat das Abendessen doppelt bezahlt, denn essen wird man im Ort. Halbpension oder Übernachtung mit Frühstück plus Restaurantbudget ist meist die bessere Lösung.
Ein praktischer Hinweis zu den Kosten: Essen und Trinken in der Marina liegt preislich näher an Südeuropa als an Ägypten. Kalkulieren Sie das ein, statt sich in der zweiten Woche zu wundern.
Die Flüge landen in Hurghada International (HRG), etwa 25 Kilometer südlich, und die Fahrt dauert auf guter Straße rund 25 bis 30 Minuten — der kürzeste Transfer aller Urlaubsgebiete an dieser Küste. El Gouna hat eine eigene kleine Landebahn, die aber Privat- und gelegentlichen Inlandsverkehr abwickelt und nicht die Charterflüge, mit denen Sie tatsächlich kommen.
Damit klar ist, was wir tun: Wir kalkulieren Ihre Unterkunft über unsere Partneragenturen. Unsere eigenen Fahrzeuge und Fahrer fahren in der Türkei, wo wir seit 2016 Flughafentransfers durchführen, und nicht in Ägypten. Hier wird der Transfer vor Ort organisiert, praktisch vom Hotel oder Veranstalter, und wir sorgen dafür, dass er im Angebot steht statt vorausgesetzt zu werden.
Im Ort brauchen Sie kein Auto. Ein Shuttlebus dreht seine Runden, Tuktuks sind überall und billig, und ein Wassertaxi verkehrt über die Lagunen, was mehr Spaß macht und oft schneller ist als die Straße.
März bis Mai und Oktober bis November sind die besten Monate: Luft im hohen Zwanziger- bis niedrigen Dreißigerbereich, Meer um 24 bis 27 Grad und genug Wind für die Kitestrände, ohne dass er die Liege verdirbt.
Juni bis September ist heiß, im Landesinneren über vierzig Grad und an der Küste nur wenig freundlicher, aber der Wind ist am verlässlichsten und dies ist die Kite-Hauptsaison. Die Preise sind niedriger, und der Ort ist voller mit Gästen aus der Region.
Dezember bis Februar ist die kühle Saison. Tage mit 21 bis 24 Grad, kühle Abende, die am Tisch draußen eine Jacke verlangen, und Wassertemperaturen um 21 bis 22 Grad. Golf ist dann am besten, Kiten läuft weiter, und am Strand zu liegen reizt weniger. Prüfen Sie, ob der Pool beheizt ist, statt es vorauszusetzen.
Die vierzehn Tage um Weihnachten und Neujahr sind hier mit Abstand die teuersten des Jahres und früh ausgebucht.
Wer wegen Ägypten nach Ägypten kommt, lässt es aus — oder hängt zwei Nächte zum Durchatmen an eine Reise mit Substanz an. Dies ist eine gestaltete, verwaltete Umgebung, und sie tut auch nicht so, als wäre sie etwas anderes.
Wer aufs Budget schaut, bekommt in Hurghada dasselbe Meer und dieselben Ausflüge für spürbar weniger.
Wer aus dem Zimmer direkt aufs Riff will, ist hier falsch; richtig wäre Marsa Alam.
Und wer Ferienorte nicht mag, in denen alles einem einzigen Entwickler gehört und von ihm betrieben wird, wird El Gouna steril finden, so gut die Restaurants auch sind.
Der Unterschied zwischen zwei El-Gouna-Häusern derselben Kategorie liegt meist in Lagune gegen Meer, im Viertel und in der Gehzeit zum Abendessen. Das sagt Ihnen ein Preis allein nicht.
Nennen Sie uns Ihre Termine, wie viele Sie sind, ob Sie einen Meeresstrand vor der Tür brauchen oder einen Shuttle akzeptieren, ob jemand kitesurft oder Golf spielt, und ungefähr Ihr Budget. Ein Berater meldet sich innerhalb eines Werktages mit zwei bis drei Häusern, die wirklich passen, samt ehrlicher Einschätzung zu jedem. Das Angebot ist kostenlos, unverbindlich, und auf dieser Seite wird nichts bezahlt.
El Gouna ist eine privat gebaute und privat verwaltete Stadt aus Lagunen und Marinas rund 25 Kilometer nördlich, ohne Schlepper, mit besseren Restaurants und höheren Preisen. Hurghada ist eine echte ägyptische Stadt mit weit mehr Auswahl im Budgetbereich. Meer, Riffe und Bootstouren sind für beide praktisch dieselben.
Die meisten Häuser in El Gouna liegen an einer Lagune und nicht am offenen Meer — das ist hier das häufigste Missverständnis. Lagunenwasser ist ruhig und sicher, hat aber kein Riff und keine Wellen. Lagunenhotels bieten freien Zugang und Shuttle zu einem Meeresstrand, zehn bis zwanzig Minuten entfernt. Sagen Sie uns, was Sie brauchen.
Hurghada International liegt etwa 25 Kilometer südlich, rund 25 bis 30 Minuten auf guter Straße. Das ist der kürzeste Transfer aller Urlaubsgebiete an dieser Küste. El Gouna hat eine eigene kleine Landebahn, doch Linien- und Charterurlaubsflüge nutzen Hurghada — planen Sie danach.
Meist nicht, und das ist für Ägypten ungewöhnlich. Die Restaurants in Downtown und rund um die Abu Tig Marina sind ein großer Teil des Grundes, warum man El Gouna wählt; All-Inclusive heißt also, das Abendessen zweimal zu bezahlen. Halbpension oder Frühstück plus Restaurantbudget fährt in der Regel besser.
Ja, mit einer Einschränkung. Die Lagunen sind ruhig und am Rand flach, der Ort ist sicher und fußläufig, und es gibt keinerlei Bedrängung. Die Einschränkung: Eine Lagune ist kein Strand mit Wellen und Fischen. Wollen die Kinder schnorcheln, nehmen Sie Shuttle oder Boot statt einfach aus dem Zimmer zu laufen.
Ja. Mangroovy Beach hat weit hinaus flaches Wasser und eine Reihe etablierter Schulen, was für Anfänger nahezu ideal ist. April bis September bringt den verlässlichsten Wind. Der Winter funktioniert auch, ist aber kühler und unbeständiger; von Dezember bis Februar lohnt ein Neoprenanzug.
Nein. Auf dieser Seite gibt es keinen Bezahlvorgang, und das Angebot ist kostenlos. Nehmen Sie es an, zahlen Sie direkt an die Partneragentur, welche die Buchung ausführt und den Voucher ausstellt — sie wird im Angebot genannt, bevor Sie sich zu irgendetwas verpflichten.
Nein. Unsere eigenen Fahrzeuge und Fahrer fahren in der Türkei, wo wir seit 2016 Flughafentransfers durchführen. In Ägypten wird der Transfer vor Ort organisiert, fast immer vom Hotel oder Veranstalter, und wir sorgen dafür, dass er im Angebot enthalten und bestätigt ist.
Die Preise schwanken hier stark zwischen Neben- und Hauptsaison. Deshalb kalkulieren wir jede Anfrage einzeln, statt eine Zahl zu veröffentlichen, die den Großteil des Jahres falsch wäre.
Kostenlos, unverbindlich, von einem Menschen beantwortet.